Author Topic: Emerald Dragon Guide and Menue translations?  (Read 759 times)

gbapalyer

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 554
Re: Emerald Dragon Guide and Menue translations?
« Reply #15 on: August 05, 2012, 01:30:08 AM »
awesome game. i have played it 13 hours now and i think iam halfway through.
thanks to FAQ and the original japanese guide book.
Currently playing:   (Started  . Feb. 2013)

gbapalyer

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 554
Re: Emerald Dragon Guide and Menue translations?
« Reply #16 on: August 06, 2012, 09:03:06 AM »
@necromancer: i got back hasram now. the guide book shows there is a new forest area (forest D) where i could travel before collecting the red herb for hasrams rescue. in this forest i could met a blonde girl. do you know where this place is?

played the game for 15 hours now and it is still awesome.
Currently playing:   (Started  . Feb. 2013)

Necromancer

  • Global Moderator
  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 21374
Re: Emerald Dragon Guide and Menue translations?
« Reply #17 on: August 06, 2012, 09:54:50 AM »
@necromancer: i got back hasram now. the guide book shows there is a new forest area (forest D) where i could travel before collecting the red herb for hasrams rescue. in this forest i could met a blonde girl. do you know where this place is?

I didn't do anything between retrieving the black orb thingy and going to the Doc's town.  I didn't find either of 'em and assumed they weren't in the PCE version, but maybe that's the City of the Dead or the Ghost Town mentioned in the SNES walkthrough.
U.S. Collection: 98% complete    157/161 titles

gbapalyer

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 554
Re: Emerald Dragon Guide and Menue translations?
« Reply #18 on: August 06, 2012, 07:10:50 PM »
maybe this afternoon i can make some scans from the original japanese guide book (pc engine) and post them here.
Currently playing:   (Started  . Feb. 2013)

Necromancer

  • Global Moderator
  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 21374
Re: Emerald Dragon Guide and Menue translations?
« Reply #19 on: August 07, 2012, 02:28:22 AM »
maybe this afternoon i can make some scans from the original japanese guide book (pc engine) and post them here.

Please do.  Even though I can't read it, I'd love to see the pictures and artwork.
U.S. Collection: 98% complete    157/161 titles

gbapalyer

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 554
Re: Emerald Dragon Guide and Menue translations?
« Reply #20 on: August 09, 2012, 09:02:35 AM »
@necromancer: i have played 22 hours now and iam at garusias castle. cant beat him on level 104. which level should be enough? sorry that i can not post scans, my scanner is broken. -.-
Currently playing:   (Started  . Feb. 2013)

Necromancer

  • Global Moderator
  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 21374
Re: Emerald Dragon Guide and Menue translations?
« Reply #21 on: August 09, 2012, 09:31:41 AM »
No scans = no help!  :evil:











:P

I honestly don't know.  I don't recall what level I was at, but I didn't have too many troubles with him in either form.  I've not done a lot of intentional grinding (other than trying to find the 'cave' earlier on), though, so it shouldn't require you to level up much - I'm at level 124 now, and the new levels come fast when you're picking up 3-4000 xp in one battle.
U.S. Collection: 98% complete    157/161 titles

gbapalyer

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 554
Re: Emerald Dragon Guide and Menue translations?
« Reply #22 on: August 09, 2012, 06:26:26 PM »
at level 124 you aint through yet? how many hours are you into the game now and is it still a long way to go from where iam now?
i think i will beat him today. :)
Currently playing:   (Started  . Feb. 2013)

reno5

  • Sr. Member
  • ****
  • Posts: 401
Re: Emerald Dragon Guide and Menue translations?
« Reply #23 on: August 10, 2012, 12:23:01 AM »
This tread made me buy a copy of Emerald Dragon and it will help me play it ! :)

Love old school RPG

Thanks guys.

Necromancer

  • Global Moderator
  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 21374
Re: Emerald Dragon Guide and Menue translations?
« Reply #24 on: August 10, 2012, 03:05:10 AM »
at level 124 you aint through yet?

I am now.  I ended the game at level 133 (132 for Tamryn).

how many hours are you into the game now and is it still a long way to go from where iam now?

I think I ended at 37 hours, but I wandered around a lot (I refuse to rely on the map and gotta check dead ends myself.... sometimes twice) and wasted hours cross-referencing moon runes to make sure everyone was properly equipped.
U.S. Collection: 98% complete    157/161 titles

gbapalyer

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 554
Re: Emerald Dragon Guide and Menue translations?
« Reply #25 on: August 10, 2012, 03:27:15 AM »
@reno5: great descision. it really is an awesome game and if you are stuck anytime, let us know ;)

@necromancer: finally i defeated garusia at level 108. he was really tough and i had to try him 5 more times today until i defeated him. 23 hours right now. is there a chance to buy better equipment after defeating garusia?
Currently playing:   (Started  . Feb. 2013)

Necromancer

  • Global Moderator
  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 21374
Re: Emerald Dragon Guide and Menue translations?
« Reply #26 on: August 10, 2012, 03:40:16 AM »
You can't buy it, but yes.  The final areas are full of stuff to pick up - there's so many treasure chests that I ended up leaving at least half the stuff behind.
U.S. Collection: 98% complete    157/161 titles

gbapalyer

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 554
Re: Emerald Dragon Guide and Menue translations?
« Reply #27 on: August 10, 2012, 06:05:29 AM »
ok that sounds good. i think maybe tomorrow i will finish this great game.
next will be legend of xanadu 1. :)
Currently playing:   (Started  . Feb. 2013)

gbapalyer

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 554
Re: Emerald Dragon Guide and Menue translations?
« Reply #28 on: August 11, 2012, 02:05:20 AM »
finally iam through the game. it took me 26 hours and my final level was 124. last battle was a little bit too easy compared to garusia. but netherless it was an awesome game and one of the best rpg experiences for me.
Currently playing:   (Started  . Feb. 2013)