Ah, forgot you're in the UK! I'm pretty sure all the Falcom games that made it stateside, are also available(digitally atleast) in the UK. It is possible to make accounts for other regions, though I've never gone & done that. I almost did for a few Jp games, but haven't bothered with it yet.
I just checked the UK PSN, & Brandish is one there!