You forgot my comment about the dudes beating the spider in Legendary Axe.
Once again, you pretty much summed it up.
Also, to this day I freakin' love the voices in Fighting Street. Funny thing is that they sound just like the arcade. Instead of "Round One" it's "wound won!" And every enemy says with the same voice "You've got a lot to learn before you beat me try again kid eh heh heh heh heh heh!"
I have every line and every voice of Fighting Street/Street Fighter memorized to this day.
Some of the best are-
"I never win!" (I'm number one?)
"You a big who!" (something about a fool?)
" Oh gay baby!" (Okay baby?)
I like that the Turbo CD Fighting Street kept the japanese names of Ryu & Ken's special moves. I was surprised when one day, years after mastering the Turbo CD game, I found a Street Fighter arcade with the giant buttons intact, pulled off a hadouken and Ryu yells out "Street Fighter!".
Playing through the arcade did at least confirm that the voices were faithful to the arcade, like with Forgotten Worlds.
By the way, does anyone know what that PCE game is displayed around 8:23 into the video that shows a pair of fists punching a Japanese dude's head is? I've played every PCE ROM at least once before and can remember every other game shown in the video except that one. Looks hilarious, I am assuming it's a mini game of some other game.
Keranu the first couple of times I saw that, I thought that it was a bonus round to the mahjong game, which would be pretty cool.
Like if you were to ask a North American gamer, "what would it take for you to try a mahjong video game?", their answer would probably be something like, "I don't know, maybe if you could beat the crap out of your opponent's face every time they have to
king you."
