Author Topic: The Anime Thread: Finding Good Anime  (Read 37337 times)

esteban

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 24063
Re: The Anime Thread: Finding Good Anime
« Reply #495 on: August 01, 2015, 10:38:32 AM »

Which I would say is similar to watching something dubbed from Streamline where the main charactor's name is pronounced differently by every voice actor in the show because their direction sucks so bad they can't even homogenize pronunciation.
I will agree that this is somewhat annoying to an extent.  But it is a phenomenon that happens in real life.  I've had friends whose names started with an "A" and even among their friends there was always a mix of pronouncing it like the word "all" or the name "Al."

Yeah, that's true. Even better, it happens when we talk about destinations...my friends and I have no universally-agreed pronunciation for:
Costco
Caribbean
Worcestershire
Etc.
  |    | 

Emerald Rocker

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 701
Re: The Anime Thread: Finding Good Anime
« Reply #496 on: August 01, 2015, 12:15:32 PM »
Yeah, that's true. Even better, it happens when we talk about destinations...my friends and I have no universally-agreed pronunciation for:
Costco
Caribbean
Worcestershire
Etc.

Objectively correct pronunciations:
/kawst*koh/
/Kerry*bean/
/wurst*er*sha*ear/
/etts/
Official member of the PCEFX 4K Post Club

esteban

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 24063
The Anime Thread: Finding Good Anime
« Reply #497 on: August 01, 2015, 01:06:02 PM »
Kuh Rib Eee Anne
Kween

According to , but I say

Kuh Rib Eee Uhhn
Kween



Or do I say:
Kuh Rihh Bee Uhhn
Kween
?
« Last Edit: August 01, 2015, 01:10:05 PM by esteban »
  |    | 

DragonmasterDan

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 3508
Re: The Anime Thread: Finding Good Anime
« Reply #498 on: August 01, 2015, 02:06:23 PM »
Kuh Rib Eee Anne
Kween

According to Billy O, but I say

Kuh Rib Eee Uhhn
Kween



Or do I say:
Kuh Rihh Bee Uhhn
Kween
?

I pronounce it Care Bear Countdown
--DragonmasterDan

SignOfZeta

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 8497
Re: The Anime Thread: Finding Good Anime
« Reply #499 on: August 01, 2015, 02:25:32 PM »
Which I would say is similar to watching something dubbed from Streamline where the main charactor's name is pronounced differently by every voice actor in the show because their direction sucks so bad they can't even homogenize pronunciation.
I will agree that this is somewhat annoying to an extent.  But it is a phenomenon that happens in real life.  I've had friends whose names started with an "A" and even among their friends there was always a mix of pronouncing it like the word "all" or the name "Al."

That's totally true. I fraternize with both fans of Ree-yu and Rye-yu. The difference between this and dubbed anime is that if everyone is Japanese exactly zero people in a group will say "Rye-yu" because native speakers all know that that would be Raiyu, a totally different word.

Emerald Rocker

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 701
Re: The Anime Thread: Finding Good Anime
« Reply #500 on: August 01, 2015, 02:52:16 PM »
It's neither Ree-yu nor Rye-yu.
Official member of the PCEFX 4K Post Club

esteban

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 24063
Re: The Anime Thread: Finding Good Anime
« Reply #501 on: August 01, 2015, 07:55:25 PM »


I pronounce it Care Bear Countdown

Ha!

You know, that's a damn catchy theme song.

5, 4, 3, 2, 1 :)


  |    | 

esteban

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 24063
Re: The Anime Thread: Finding Good Anime
« Reply #502 on: August 01, 2015, 07:56:27 PM »
  |    | 

Emerald Rocker

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 701
Re: The Anime Thread: Finding Good Anime
« Reply #503 on: August 01, 2015, 10:07:28 PM »
That's closer, actually.
Official member of the PCEFX 4K Post Club

DragonmasterDan

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 3508
Re: The Anime Thread: Finding Good Anime
« Reply #504 on: August 02, 2015, 12:33:08 PM »
And I watched the first of the two movies on the disc.
« Last Edit: August 09, 2015, 02:13:48 PM by DragonmasterDan »
--DragonmasterDan

DragonmasterDan

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 3508
Re: The Anime Thread: Finding Good Anime
« Reply #505 on: August 16, 2015, 12:47:38 PM »
So I watched both Unico movies. The second one Island of Magic is actually a lot better than the first. The quality of animation in those 80s Tezuka projects is unparalleled.

Thanks for the recommendation Zeta!
--DragonmasterDan

DragonmasterDan

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 3508
Re: The Anime Thread: Finding Good Anime
« Reply #506 on: August 18, 2015, 02:10:49 PM »
And as mentioned in the what did you get today thread. This is out on DVD in the US.

--DragonmasterDan

SignOfZeta

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 8497
Re: The Anime Thread: Finding Good Anime
« Reply #507 on: August 18, 2015, 04:53:56 PM »
Is that BR or DVD?

ClodBuster

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 2242
  • A real powerhouse!
    • Cumonreprocarts.com
Re: The Anime Thread: Finding Good Anime
« Reply #508 on: August 18, 2015, 06:54:52 PM »
It's Betamax.



I'm looking forward to get my hands on Robot Carnival, too.

They tried to make me do a recap
I said no, no, no

DragonmasterDan

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 3508
Re: The Anime Thread: Finding Good Anime
« Reply #509 on: August 18, 2015, 08:54:43 PM »
--DragonmasterDan