So the Hu6220 outputs a luma signal, but not a desecrate chroma signal. Is this common?
Didn't see the links I posted earlier?
Here and
here. Not only does it output a clean chroma signal, it actually outputs both separate color components. The final step of the quadrature amplitude modulation to make C is done in the analog circuit (two lines are tied together). All VCE chip models for the PCE console systems have this (there are two revisions). I've never taken apart the portable PCEs, but I've been told they use the same VCE (huc6260) chips as well.
It outputs 4 lines: Y + sync, Color burst (the reference signal for chroma), R-Y and B-Y.
I assume I would get better results with a RGB to s-video encoder like a NeoBitz (if I could actually get the f*cker to work, which I'm sure I couldn't)?
This method gets you the same custom/unique color space that the PCE always had, just nice and clean. RGB out on the PCE has a different color space. If you care about real PCE colors, this would be the way to go IMO.