That little piece just looks like part of the casing....
I'd guess like thesteve said, you've either got a bum laser (pretty common actually) or one that's WAY out of adjustment. If someone got in there and didnt know what they were doing, they could mess it up pretty bad.
Are you wanting to try and fix it yourself? OR send it off to someone to have it done?