Any 10k resister should work just fine. It doesn't have to be a small surface mount. You would just have to bend a regular sized one down against the board so it isn't sticking up in the air. Otherwise you wouldn't be able to put the CD unit back together.
Also, how loud is your loading noise? Mine was crazy loud just like the sound of a dial up modem. It is perfectly normal to hear a little bit of loading noise just not modem static.