Ys IV: The Dawn of Ys English Dub Patch Released!

[mac]

Guys this is truly spectacular. Where would you like your checks sent ?

[galam]

Awesome.

[terroriser]

I've started a Lets Play of Ys IV: The Dawn of Ys English Dub.
Here is the Link to Part 1:

[Arjak]

Part 1 doesn't work. It glitches after the first scene with Adol and Dogi on the boat.

[NightWolve]

EDIT: I guess he didn't patch over with the last 1.1 patch or something. Don't feel like loading the video up, but I'm assuming. If the ADPCM clips were filtered down to where they work on real NEC hardware, there shouldn't be any problems with all the emulators. The old version had the problems, though.

[Burnt Lasagna]

Well the problem isn't the patch, but the video itself. The video literally gets stuck when Adol and Dogi leave the boat, however the audio continues.
In either case, it's cool to see a lets-play, though it might be worth while to re-upload the first part terroriser

[Punch]

I am eternally grateful for the translation. Thanks a lot!

[terroriser]

Its weird, the video was broken BUT when i downloaded the mp4 it played properly. Youtube stuffed up.
Anyway link to part 1:

[Burnt Lasagna]

Hey guys, haven't logged in a while (haven't had much to say) but I decided to stop by and say happy birthday!

The Ys IV Dub is now 1 years old!

I'm guessing, by now, everyone here that's wanted to play this game (in complete English) has already?
I myself might attempt to replay Ys IV, since the last time was when I was bug testing the patch. I was using a hacked save file to quickly speed through the game for testing purposes, though It wasn’t exactly ideal for "enjoyment" purposes. 

Anyways, cheers ye merry Turbo hooligans! It was one helluva ride!



God Bless the whole lot of thee!

[Necromancer]

Happy B-Day Ys Dub!  I've still not played through it, but I will someday. 

[Bardoly]

I actually just finally got around to playing this in the last 10 days.  I am playing a CDR on my PC engine Duo, and it was playing through mostly fine (just occasional bouts of slower loading), but after I finally beat the spider boss, the game completely froze up on me.  I tried reloading it, and it did the same thing.  It just won't work for me.     Now, I need to figure out a way to get this on a pressed CD rather than a CDR.

[Burnt Lasagna]

Good Lord, another CD-R question...

It's most likely the brand of CD-R your using or the speed at which your burning the disc. Try Verbatim Datalife Plus with AZO dye,
http://www.newegg.com/Product/Product.aspx?Item=N82E16817130907
there essentially the highest quality CD-R's you can buy. Then try and burn at the lowest speed your drive can handle (4x speed is healthy).

That should produce a perfect CD-R for your Duo. Good luck!

EDIT: Also here's a quote from Bernie in a previous post that might be useful.

NO!!  Only use nice shiny silver bottoms, or those Gold Archive discs. 

http://www.gotmedia.com/shiny-silver-cd-r.html
http://www.gotmedia.com/gold-cd-r.html

I use the silvers, and have no issues on my Duo.

By the way, the "NO!!" part is referring to black bottom CD-R's.



 

[PunkicCyborg]

Someone here made me a copy on a light scribe disc and it played perfectly on my Duo R. Thanks again for doing this! I had a blast playing through this and look forward to another play through in the future!

[roflmao]

Happy birthday, Ys IV Dub!  I made myself a copy back when it got released, but haven't gotten into it yet.  For some reason, I'm waiting until I own an actual copy of the PCE version before I spend much time on it. 

[Bardoly]

I know what you mean.  I have a PC Engine copy, but since I don't know Japanese, I want to play it in English.  It's too bad that my Duo despises CDRs.  I've tried several others, and it has always not worked out for me.