I have to agree with Seldane about the distaste for the American equivalents - I always thought Turbografx-16 was a pretty horrible name. Even in those days I considered spelling anything with an 'x' or 'z' was pretty cheesy. Japanese all the way.
OK, it seems like only a handful of North Americans actually like the name "TurboGrafx-16" !!!
Rambling ensues.... (about the names of consoles)
As Keranu and vestcoat have already pointed out, "TurboGrafx-16" truly epitomizes 80's pop culture -- so much so that it is the SWATCH WATCH of video game consoles. I'll take an egregious name like "TG-16" over bland, boring names like "Sega Master System" and "Nintendo Entertainment System" any day.
"Genesis" and "Saturn" are kool names -- but they quickly lose their edge because it's hard to make an impression from a generic word. It's much easier to 1) create a new word or 2) combine two or more generic words when devising a console name. "Dreamcast" is a friggin' great name, AND it doesn't lose any ooooooomph the way "Genesis" and "Saturn" quickly devolve back into "normal" words. Perhaps if I hadn't gone to so many bible studies when I was a kid, I wouldn't be so jaded by "Genesis" (which is a kick-ass name, otherwise).
But you know what would have been much better than "Genesis"? Sticking with a biblical theme, I'd go with
Leviathan (I like the imagery and connotations of this as well -- it could have worked!). Leviathan -- a console name that can still rid the world of heathens. OK, I'm joking about Leviathan. Or maybe not
.
I'm no fan of the Xbox, but I have to admit that the branding is cleverly devised. Does it compare to the beauty of "Dreamcast"? No way.
"Genesis" and "Saturn" are timeless words. Classic words. So I don't think that they will ever sound dated. They will always sound respectable. All of the other console names I listed, however, will quickly become dated.
On that note, "TurboGrafx-16" is wonderful because it is so HOPELESSLY dated. "Odyssey", "Genesis" and "Saturn" will stand the test of time, and our grandchildren will say, "Hey granpops, 'Saturn' would be a kool name for our virtual reality video game complex."
And "PC Engine" ? I am sorry, but this is no less a mouthful (or less ugly) than "TG-16". Concerns over aesthetics are highly subjective, of course, so I can't fault anyone for preferring "PC Engine". But to suggest that that PCE is categorically better-sounding than TG-16 is folly. Folly I tell you! (For the record, I like both PCE and TG-16
)
Now, MegaDrive -- that's a friggin' great name. Some might say it is rather generic, but to me it is akin to "PC Engine" -- except "MegaDrive" is much more successful in its connotation of "sheer power" and brawn, with poor "PC Engine" sounding weak in comparison.
I have no evidence to support this, but I think that the name "MegaDrive" was modelled after "PC Engine".
And "MegaCD" -- how great is that? And the fact that the spelling of Sega and Mega mirror each other?
OK, I'll have to stop. I fear that folks don't read long posts