A small group of us have known about this, for about 4+ years now. The person that discovered the AOF one specifically, didn't want it made public - out of respect for the producer/programmer who still worked in the field at the time (didn't want to make him look bad, even if it was old stuff. I guess the Japanese are weird that way).
Side note, I thought for sure that trap15 knew about it (he hung out in the main irc channel for pce dev at the time, where we talked about it from time to time).
Part of my WIP Arcade card doc, actually comes from this source code pack. It had some previously undocumented features. Also nice, is the break down of the SCSI type protocol for the CDROM and such (it's buried in there).