Everything I've seen so far looks very PC Engine-friendly, even more so than many SNES games. Even if you have to move around chunks of assets to line up with horizontal strip topped with sprites, dynamic tiles, etc, it's still much easier than drawing everything from scratch.