if audio cds play absolutely perfectly but game discs will not then there is most likely another issue than the caps.
How well do the music discs read? any audio skips?
are you testing with real game discs or cdrs?
Yes, caps are a good idea, but if music CDs play absolutely fine but games will not, then there is a different problem.