I can't program anything, but I'm man enough to just play through my games again if my save disappears. If the PCE had Six Man Scramble or Mario Maker it would be a different story, but few if any of these kinds of games exist on the system. What are you going to do, beat Dracula X once? I clear it every year. If there is an RPG I like, unless I'm saving before cinemas (which I used to do all the time) I don't see what good a four year old save file is for a game I can barely remember at that point. If I beat it, the only way to enjoy the game more is usually to beat it again. I can't think of any New Game + RPGs on PCE. If it's an incomplete, years old save for an RPG, I know I'll never finish it without starting over.
I arrived at this conclusion after losing my saves many times and realizing it doesn't matter. The only save I actually make a point to keep around is the Force Gear unlock for Tokimeki, and I have a CD-R with that on it.
I don't want to discourage a good idea like this, I'm just trying to spread the world that losing a PCE save isn't as tragic as it sounds, partly because the amount of save space is so tiny that it really can't store anything important.