A lower contrast color for the font would be nice too, something easier on the eyes when browsing through the games.
I agree that if the effort required is high, these changes are silly, but if it's not too hard I think it'd be worth it to have swapped cancel/select buttons, and maybe a darker blue font.