Author Topic: New Translated Game - Hisou Kihei X-Serd  (Read 1002 times)

poponon

  • Sr. Member
  • ****
  • Posts: 320
New Translated Game - Hisou Kihei X-Serd
« on: November 07, 2016, 12:38:31 AM »
Hisou Kihei X-Serd on PC engine hucard has been translated.

http://www.romhacking.net/translations/2780/

Looks like a turn based strategy game featuring mecha. It's the predecessor to recently translated genesis game Vixen 357.


tbone3969

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 792
Re: New Translated Game - Hisou Kihei X-Serd
« Reply #1 on: November 07, 2016, 12:42:22 AM »
I assume this will work on an Everdrive via real hardware.  I'll test it when I have free time.  Looks cool.
"There's something out there in those trees and it ain't no man. We're all gonna die."

SoulflySolid

  • Newbie
  • *
  • Posts: 47
Re: New Translated Game - Hisou Kihei X-Serd
« Reply #2 on: November 07, 2016, 12:45:30 AM »
This looks good, will check it out today.

Sent from my SM-N910R4 using Tapatalk


Black Tiger

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 11242
Re: New Translated Game - Hisou Kihei X-Serd
« Reply #3 on: November 07, 2016, 12:55:16 AM »
Gaia no Monsho has also been translated and is considered the predecessor to Langrisser.
http://www.superpcenginegrafx.net/forum

Active and drama free PC Engine forum

poponon

  • Sr. Member
  • ****
  • Posts: 320
Re: New Translated Game - Hisou Kihei X-Serd
« Reply #4 on: November 07, 2016, 01:18:36 AM »
I assume this will work on an Everdrive via real hardware.  I'll test it when I have free time.  Looks cool.

Author says it works on actual hardware  but not Magic Engine emulator

Gypsy

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 2016
Re: New Translated Game - Hisou Kihei X-Serd
« Reply #5 on: November 07, 2016, 01:51:44 AM »
Cool. Thanks for posting OP.

Bernie

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 4271
    • Facebook URL
Re: New Translated Game - Hisou Kihei X-Serd
« Reply #6 on: November 07, 2016, 01:53:11 AM »
Thanks for the heads up.  Grabbing the patch now.

SuperPlay

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 1659
Re: New Translated Game - Hisou Kihei X-Serd
« Reply #7 on: November 07, 2016, 01:54:57 AM »
Great stuff, looks like my evening is now planned ;-)

Necromancer

  • Global Moderator
  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 21369
Re: New Translated Game - Hisou Kihei X-Serd
« Reply #8 on: November 07, 2016, 02:01:14 AM »
'Tis cool to see more translations for the ol' Turbob.  :mrgreen:
U.S. Collection: 98% complete    157/161 titles

jtucci31

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 1648
Re: New Translated Game - Hisou Kihei X-Serd
« Reply #9 on: November 07, 2016, 02:51:35 AM »
Woah fun! New translation out of nowhere :)

roflmao

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 4830
Re: New Translated Game - Hisou Kihei X-Serd
« Reply #10 on: November 07, 2016, 04:13:07 AM »
Woo hoo! Great news!

SignOfZeta

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 8497
Re: New Translated Game - Hisou Kihei X-Serd
« Reply #11 on: November 07, 2016, 04:39:28 AM »
Cool!

lukester

  • Guest
Re: New Translated Game - Hisou Kihei X-Serd
« Reply #12 on: November 07, 2016, 04:43:02 AM »
Pretty cool! This game has caught my eye for a while.

cccmar

  • Newbie
  • *
  • Posts: 37
Re: New Translated Game - Hisou Kihei X-Serd
« Reply #13 on: November 07, 2016, 05:07:47 AM »
Gaia no Monsho has also been translated and is considered the predecessor to Langrisser.

There's one more PC-Engine game from that series, Gai Flame. I don't think that one was translated though. The author has one more PC-Engine project in the pipeline, but the only thing he mentioned is that it features mechs as well (and that it's not Gai Flame).

elmer

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 2154
Re: New Translated Game - Hisou Kihei X-Serd
« Reply #14 on: November 07, 2016, 05:22:51 AM »
Brilliant! I hadn't realized that it was a PCE game when I saw the announcement thread on romhacking.net.

It looks like they did a really nice job on translating this game ... woo hoo!  :dance: