Not everyone likes Atomic Robo-kid Special, but I'm rather fond of it, and it's certainly a good game for a sub-60-minute session.
That said, I really find that longer games with save function are often ideal for short sessions, whereas it's the "short" action games that make me feel like I'm trapped into longer gameplay sessions. So the premise of this thread is a bit paradoxical (to me).
Beating Hit the Ice, for example, would take well over an hour of continuous, intense play. OTOH I can play World Court Tennis for 10 minutes or 3 hours, as I see fit, since it uses passwords.