Out Live for TG16 got translated

[cccmar]

If you enjoy dungeon crawlers starring giant mechs, this could potentially be a treat for you.  If not, well... it's still cool that another RPG for good ol' TG16 got translated.

[Bonknuts]

Links are your friend: http://www.romhacking.net/translations/2814/

[cccmar]

Links are your friend: http://www.romhacking.net/translations/2814/

On that subject, I wonder if there are any TG16/PC Engine CD translation patches that weren't uploaded to ROMhacking.net at this point...

[Black Tiger]

Links are your friend: http://www.romhacking.net/translations/2814/

On that subject, I wonder if there are any TG16/PC Engine CD translation patches that weren't uploaded to ROMhacking.net at this point...

There's Startling Odyssey 2.

[Necromancer]

Ooo, nice.  You guys got any more PCE games in the works?

[ccovell]

Thanks for translating it!  I'm not a fan of menu-based games in general (RPGs and the like) but at least it has great music!

[cccmar]

Ooo, nice.  You guys got any more PCE games in the works?

There is one more PCE game that's in the works for now. In fact, it's almost fully translated, we just need to work on some of the menus (and I have to do one more playthrough regardless). It may even drop before the end of the year. Then, we have a rather big project in the pipeline, but for a different console. There are certainly a few PCE games we'd like to work on in the future as well.  We'll see how the timetable turns out.

Thanks for translating it!  I'm not a fan of menu-based games in general (RPGs and the like) but at least it has great music!

Different strokes for different folks, as they say. It just so happens that most of the games requiring translation to be enjoyed at all are either RPGs or adventure games (although there are a few Japan exclusive platformers for the console with some story too).

[Dicer]

People who translate PCE are doing gods work, this is like getting more silent debuggers which is cool by me.

Thanks a billion.

 

Edit: has anyone mapped this out at all? if not it's time to bust out the graph paper

[elmer]

If you enjoy dungeon crawlers starring giant mechs, this could potentially be a treat for you.  If not, well... it's still cool that another RPG for good ol' TG16 got translated.

Excellent work, thanks! 

[lukester]

Awesome, great work!

On a side note, what happened to the Monster Pro Wrestling translation? It was revealed on 4chan's /vr/ board several months ago but there's no info about it anywhere.

[esteban]

Ooo, nice.  You guys got any more PCE games in the works?

There is one more PCE game that's in the works for now. In fact, it's almost fully translated, we just need to work on some of the menus (and I have to do one more playthrough regardless). It may even drop before the end of the year. Then, we have a rather big project in the pipeline, but for a different console. There are certainly a few PCE games we'd like to work on in the future as well.  We'll see how the timetable turns out.

(1) Thanks for Out Live

(2) Awesome news on upcoming PCE title.

(3) Dreaming...

[Black Tiger]

There is one more PCE game that's in the works for now. In fact, it's almost fully translated, we just need to work on some of the menus (and I have to do one more playthrough regardless). It may even drop before the end of the year. Then, we have a rather big project in the pipeline, but for a different console. There are certainly a few PCE games we'd like to work on in the future as well.  We'll see how the timetable turns out.

I didn't realize that you wirked on the Out Live translation. Thanks a lot for the effort and for picking off one of the more deserving HuCard games.

Please tell me that the next game is Benkei Gaiden.

[lukester]

Been playing Outlive, and it's a fun quirky game! I've defeated two "Duelists" so far, am at Stat Level 6 and reached Green City...gotta go find a monster.

For those who are stuck, you can fast travel between cities. Travel as aimlessly as you want as you get to keep all XP when you die.

Also, in order to progress, you need to talk to people over and over in the Saloon in order to trigger boss fights.

EDIT: Wish I realized this earlier. The Back Burner item allows you to warp back to town with the money you've farmed. Seems like you can use this once only, but if you "recharge" it then you're good to go.

[nopepper]

Oh, thank you so much! I've always wanted to give this game a go, but have been intimidated by the language barrier. I'm going to give this a try in the express, as dungeon crawlers are the best to play while in bed, just hope it's legible.

[lukester]

Oh sweet jesus...I am still mapping out this third level "To White Hill City"

I promise I will post my directions once I finish this damn area. I cannot go into this town unless I find the momster, which I can't. I have ventured past much further. I will continue to do so, with a stockpile of health items.