Ah yes, reused sound effects I'll name several that I know:
> In Son Son II (PCE), the sound effect that alerts you when you're low on life came straight out of Megaman/Rockman 1-3. It's the same sound heard while flipping the cursor through your weapons menu.
> The pause tone in Final Fight Sega CD is also in Cannon Spike for Dreamcast