i knew, it would be just a matter of time, that this news will show up in here as well. so let's get this straight now..
So far we’re all oke, since they let us go with a warning after the thing was discussed fully and reported.
The problem was, that we hung up 1 single poster (2xA3 size) to reach some thru walking people on the street with our message.
The message was simple to remind the PC Engine and its good old days, of which we celebrate its 20th anniversary on the streets just for fun. So nothing related to commercial thing/goods or business etc.
What we didn’t know is, that it’s such forbidden to hung up a single poster while staying next to and talk to some people on the street. Therefore we explicit used this 2m in height under construction metal wall, since we knew, that it probably wouldn't be good to use a clean building wall to hung up a poster. if the poster would be attached to a board and then just lied to the wall, it may wouldn't have been a problem at all.
But since in japan a small and big crime is primary always “A Crime”, we had to follow all those procedures of the police.
The best is, next to us where stands which sold pictures of young girly pants and CDs full of robbed ROMS for retro consoles for 12’000yen each.
but the policemen were very nice afterwards at the police station, and i even could smoke my cigarettes while reporting to the officer.
so far that's all folk