Adding PCE console specific layer on top of that, makes for an interesting challenge (no, not a reference to Ys II).
I didn't see a post about this anywhere else so I might as well put it here-http://kotaku.com/gaming/japan/germans-nerds-arrested-for-pc-engine-318674.php
Three German guys? Was that our own el nino? Tatsujin also, maybe? Don't those guys live in Japan? The article said the site they were promoting was that Tatsujin/el nino catalog site.