so, hudson never confirmed that matter? may be you once asked yourself, why not?
may be they just give a shit on it 10 years later. or the secretary which received your mails, didn't know exactly what to do with them?
why it should give hudson so much work to confirm your mails properly, if it's not because the people which received your mail didn't know how to handle?
if those copies are really produced on hudsons wish, they could've send you an immediately and clear answer with a "YES" easly!
and then again, why those copies where printed at a company located in swiss?
and last but not least. the producer of the game would certainly had have the original drafts of the manual, artworks etc. if it was a legit run. so the printing quality would, or better said had to be much more closer to the original (raster dots etc.), but instead of the original drafts, they surely only had a normal manual as a model, therefore the quality differences.
in the end, everybody can believe what he likes, but for me this case is clear (and closed). it's just putting lipstick on the pig.