also important:
:!:
The snes and genesis have no slice bread against the pce???
Actually, to be technically correct, you make a minor edit:
...have no slice of rye bread against the pce.
Get it now?
Ohh, OK. That makes much more sense now. That makes the translation as: "Compared to the PC-Engine, the Snes and Genesis are not 'the greatest thing since sliced bread'."