Author Topic: What PCE games would you like to see translated?  (Read 4783 times)

Arjak

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 777
What PCE games would you like to see translated?
« on: June 16, 2009, 11:59:59 AM »
DISCLAIMER: I HAVE NO ABILITY TO TRANSLATE, AS MUCH AS I'D LIKE TO LEARN. THIS IS NOT ME LOOKING FOR A PROJECT.

Now that that's out of the way, what are the Japan-only PC Engine games that you are dying to play in English? I certainly have a few projects I'd like to see!

-Ys 4 Dub
-Anearth Fantasy Stories
-Double Dragon II Dub
-Far East of Eden: Ziria

And these are just a few off the top of my head. What games do you want to see in English?
He who dings the Gunhed must PAAAAY!!! -Ninja Spirit

override

  • Sr. Member
  • ****
  • Posts: 338
Re: What PCE games would you like to see translated?
« Reply #1 on: June 16, 2009, 02:17:49 PM »
I'd like to see the Emerald Dragon translation released! David (i think thats his name) is working on it but man when will it hit the net???

I would also like to see:

XaK I & II
Akumo Dracula X get finished...
Cant think of any others at the moment....
 

Tom

  • Guest
Re: What PCE games would you like to see translated?
« Reply #2 on: June 16, 2009, 02:38:38 PM »
Something happened to Dave's translator for Emerald Dragon. Dunno much more. It's on perma-hold I guess. There is some other news. I'll see if the hacker can come here and comment ;)

 Dave said that his translator for Emerald Dragon couldn't finish the translation (because of real life stuff I guess). He had 62% of the script translated too.
« Last Edit: June 16, 2009, 03:08:03 PM by Tom »

Arkhan

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 14142
  • Fuck Elmer.
    • Incessant Negativity Software
Re: What PCE games would you like to see translated?
« Reply #3 on: June 16, 2009, 03:08:11 PM »
the entire Cosmic Fantasy series
Emerald Dragon
Anearth Fantasy


I would like Xak and Fray, but they were translated for MSX, so no TOTAL loss. :) Itd be nice.
[Fri 19:34]<nectarsis> been wanting to try that one for awhile now Ope
[Fri 19:33]<Opethian> l;ol huge dong

I'm a max level Forum Warrior.  I'm immortal.
If you're not ready to defend your claims, don't post em.

blueraven

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 4450
Re: What PCE games would you like to see translated?
« Reply #4 on: June 16, 2009, 07:10:44 PM »
Gulliver Boy, Kabuki Den, Kisou Louga, Fang Of Arunam(?).
[Thu 10:04] <Tatsujin> hasd a pasrtty asnd a after pasrty ASDFTERTHE PARTY
[Fri 22:47] <Tatsujin> CLOSE FIGHTING STREET; CLOSE FORU; CLOSE INTERNETZ; CLOSE WORLD; CLOSE UNIVERSUM
--
Arkhan [05:15pm]: ill brbl im going to go make another free game noone plays lolol

Necromancer

  • Global Moderator
  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 21371
Re: What PCE games would you like to see translated?
« Reply #5 on: June 17, 2009, 02:59:10 AM »
The short answer is that I'd like to see all of 'em translated.  More specifically, I'd love to have translations for the Far East of Eden series, Gulliver Boy, Snatcher, Legend of Xanadu I and II, Anearth Fantasy Stories, Startling Odyssey I and II, Fray, Laplace No Ma, Madou Monogatari, the Cosmic Fantasy series, and Götzendiener.

P.S. - Click here for last year's discussion of this topic.
U.S. Collection: 98% complete    157/161 titles

override

  • Sr. Member
  • ****
  • Posts: 338
Re: What PCE games would you like to see translated?
« Reply #6 on: June 17, 2009, 04:18:45 AM »
The short answer is that I'd like to see all of 'em translated.  More specifically, I'd love to have translations for the Far East of Eden series, Gulliver Boy, Snatcher, Legend of Xanadu I and II, Anearth Fantasy Stories, Startling Odyssey I and II, Fray, Laplace No Ma, Madou Monogatari, the Cosmic Fantasy series, and Götzendiener.

P.S. - Click here for last year's discussion of this topic.


Yes Yes I agree! I would like to see all of em or atleast all the good ones! I Def. agree with Xanadu Series! It would be cool if someone could figure out every title translated 100% (as in being able to understand throughout game - dubs) and make up a list....If I knew how to extrace game data and what programs to use and how to re apply the new language...I would be hard at work on some titles!

Necromancer

  • Global Moderator
  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 21371
Re: What PCE games would you like to see translated?
« Reply #7 on: June 17, 2009, 04:45:41 AM »
If I knew how to extrace game data and what programs to use and how to re apply the new language...I would be hard at work on some titles!

If you ask him nicely, Tom may be able to point you in the right direction.
U.S. Collection: 98% complete    157/161 titles

Ninja Spirit

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 1515
Re: What PCE games would you like to see translated?
« Reply #8 on: June 17, 2009, 05:09:51 AM »
Outlive

override

  • Sr. Member
  • ****
  • Posts: 338
Re: What PCE games would you like to see translated?
« Reply #9 on: June 17, 2009, 07:35:59 AM »
If I knew how to extrace game data and what programs to use and how to re apply the new language...I would be hard at work on some titles!

If you ask him nicely, Tom may be able to point you in the right direction.

Which one is tom? I think it would be kickass to learn to do that, lemme tell ya! I have an advantage too I know a chick in japan!

Arkhan

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 14142
  • Fuck Elmer.
    • Incessant Negativity Software
Re: What PCE games would you like to see translated?
« Reply #10 on: June 17, 2009, 07:51:47 AM »
Which one is tom?

Tom, is Tom.

lol

He posted in this thread I think.
[Fri 19:34]<nectarsis> been wanting to try that one for awhile now Ope
[Fri 19:33]<Opethian> l;ol huge dong

I'm a max level Forum Warrior.  I'm immortal.
If you're not ready to defend your claims, don't post em.

override

  • Sr. Member
  • ****
  • Posts: 338
Re: What PCE games would you like to see translated?
« Reply #11 on: June 18, 2009, 02:06:48 PM »
Which one is tom?

Tom, is Tom.

lol

He posted in this thread I think.

 #-o Yeah I feel stupid....lol I overlooked his name on the thread...Im gonna shoot him a PM!

blueraven

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 4450
Re: What PCE games would you like to see translated?
« Reply #12 on: June 18, 2009, 07:11:49 PM »
Also, Legend of Xanadu part II, Sorcerian, Necromancer, Vasteel II, The entire Dragon Knight series, 3x3 Eyes, Any Far East Of Eden game not already mentioned including the Kabuki Den ACD. If I can come up with some more I will post them here.   :mrgreen:
[Thu 10:04] <Tatsujin> hasd a pasrtty asnd a after pasrty ASDFTERTHE PARTY
[Fri 22:47] <Tatsujin> CLOSE FIGHTING STREET; CLOSE FORU; CLOSE INTERNETZ; CLOSE WORLD; CLOSE UNIVERSUM
--
Arkhan [05:15pm]: ill brbl im going to go make another free game noone plays lolol

Tom

  • Guest
Re: What PCE games would you like to see translated?
« Reply #13 on: June 19, 2009, 07:12:30 AM »
EsperKnight should be here soon (he's waiting on login validation process)"

 Here's some pics mean time :D




 This is going to be awesome...

Arjak

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 777
Re: What PCE games would you like to see translated?
« Reply #14 on: June 19, 2009, 08:37:06 AM »
YES! Far East of Eden is being translated! How's progress? When do you estimate it will be done? Is Old Rover going to make an official CD? =P~
He who dings the Gunhed must PAAAAY!!! -Ninja Spirit