I have figured it out now,the true origin of this Sapphire! ! !
Call it a wild hunch,but I bet its real origin begins with Chris Ray and Dion Dakis the "Big Tymers".
What prob happened is after getting their asses bitch slapped around the NeoGeo world for being bootleggers of the worst kind,they moved out of the country,and started bootlegging oops,I meant "re-releasing" Blodia,Patlabor,and other games for the Pc Engine.Since they were new to the Pc Engine world,they didnt know nobody played Blodia and others of equally suckyness.Upon being informed of this by bad sales in Thailand,and China,they came across a copy of Sapphire,and because it reminded them so much of Blazing Star,they decided to do another "official" release like they did with Zupapa
and KOF 2000,and in the same manner decide to offer "correct" colored booklets,a real obi spine with "correct" colors,and "corect" Arcade symbol with out the silly dot pattern.They prob got "exclusive" rights to the game from Hudson,for European release,which would explain the appearence in Germany.
Where are they now you ask? ? ?
Prob doing all the packaging jobs and shipping for Bullseye Video Games,which would explain why you guys didnt get your stuff.