Esperknight and Filler's PC-FX Translation Projects

[filler]

Hey guys. I know it's been a long time but I've finally gotten around to getting back to the important stuff like working on some PC-FX projects. 

FYI: The script for Oh My Goddess (Ah! Megami-sama) just reached 50% translation for the first draft.

Also, another translator did some more work on Team Innocent, and I've started playing through it a little to check the script and formatting. I still need to get back to that properly but I wanted to get AMG to the halfway point since I was so close.

[esteban]

Where have you been, filler?

Also, awesome necropost.

[Kommando1981]

Great to hear! How far along is Team Innocent?

[Necromancer]

Woot!  It's always good to hear news of more PC-FX love. 

[KingDrool]

Great news. Thanks!

[deubeul]

Great news!!!

[filler]

Thanks guys! It still needs a lot of work imo. I recently shortened the item names to fit in the space in the menu, and Esperknight is working on a VWF routine. I think it would be okay without it, but it would be great if he manages to get it to work.



I need to refresh myself on what the control codes do and how we're dealing with formatting for the text boxes. Then of course play the whole game and note anything that's not translated and any errors. There are currently quite a number of things that still show up in Japanese, but it's looking pretty playable anyway.

[SuperPlay]

Great news to hear that this is still being worked on :-)

[Pcenginefx]

Really great news!  Glad to see translation work is still going on.  I'm very much awaiting the day I can play TI in English!

[_joshuaTurbo]

Wow!  Excellent news and great job on the work done thus far!!!

[Aggie Tsubi]

Awesome news, thanks for the updates! I was worried you guys had abandoned the PC-FX projects.

[xelement5x]

Super cool!

I'm very excited to hear progress on these isn't dead!

[Jean la Montarde]

Impressive work, really. Excited to see more progress

[elmer]

I'm really hoping that filler and EsperKnight will get want to get back to Team Innocent, and get it finished off.

Here's my contribution ... the font system is now hacked, and all the fonts can be replaced with something a little nicer. 

Original ROM font ...




Custom VWF font (with added drop-shadow) ...

[xelement5x]

 

Is it possible that we could get 2 PC-FX fan translations in a SINGLE YEAR?!